Aos
Magníficos Reitores da
Universidade de São Paulo - USP
Universidade Estadual Paulista
“Júlio de Mesquita Filho” - UNESP
Universidade de Campinas - UNICAMP
Universidade Federal de São
Carlos - UFSCar
c/c
Secretaria da Educação do
Estado de São Paulo e
MEC –
Secretaria Nacional do Ensino Médio
Rio de Janeiro, 5 de setembro de 2006
Magníficos
Reitores,
Diante da proposta feita
pelo Universia Brasil – Portal de
Educação – às três
Universidades Públicas do Estado de São Paulo
para apoiar a implantação do espanhol no Ensino
Médio da Rede Pública Estadual, professores da
área de Espanhol dessas instituições
reuniram-se durante o IV Congresso Brasileiro de Hispanistas para
avaliá-la. A reunião contou também com
a presença de professores da Universidade Federal de
São Carlos e da Presidente da
Associação de Professores de Espanhol do Estado
de São Paulo (APEESP). Após discutirem amplamente
a questão, manifestam o seguinte:
- Dentro
das exigências da legislação vigente,
é responsabilidade das universidades a
formação e capacitação de
profissionais na área do ensino de línguas
estrangeiras – entre elas o espanhol –, o que faz
com que essas instituições não possam
limitar-se a cumprir uma função meramente
mediadora no projeto acima mencionado que lhes é, em
essência, alheio.
- Em
função disso, para implementar a lei 11.161 /
2005 no Estado de São Paulo, os professores das
universidades públicas paulistas se propõem a
discutir e formular, conjuntamente, projetos de
capacitação de professores de Espanhol
Língua Estrangeira para a rede pública do Estado
de São Paulo com os devidos níveis de
exigências e qualidade nunca inferiores aos que já
desenvolvem. Tais projetos, por outro lado, deverão
adequar-se aos princípios formulados para
educação nacional e às
exigências da legislação vigente.
- Por
fim, ressaltam seu desejo de participar ativamente desse processo, em
todas suas fases: discussão,
elaboração, execução e
avaliação. Deixam em aberto a possibilidade de
realização de convênios ou parcerias
com instituições públicas e privadas,
desde que cumpridas as condições mencionadas
acima.
Assim sendo, solicitam
às autoridades universitárias a
convocação de uma reunião entre os
especialistas no ensino e pesquisa na área de Espanhol
Língua Estrangeira vinculados às quatro
instituições públicas que atuam no
Estado de São Paulo – aberta à
participação de outras instâncias que
venham a envolver-se no projeto –, com a finalidade de
definir os rumos do trabalho.
Na espera de uma
resposta,
Atenciosamente
Adrián Fanjul (USP)
Ana Mariza Benedetti (UNESP S.J. Rio Preto)
Angélica Karim G.
Simão (UNESP S.J. Rio Preto)
Antonio R. Esteves (UNESP Assis)
Egisvanda I. A. S. de Lima (APEESP)
Ester Myriam Rojas Osório (UNESP Assis)
Gisele Domingos do Mar (UNESP Assis)
Hélade Scutti Santos (UFSCar)
Heloísa Costa Milton (UNESP Assis)
Kelly Cristine H. P. Carvalho (UNESP Assis)
Maite Celada (USP)
Maria de Lourdes O. B. Cruz (UNESP Assis)
Mario Miguel González (USP)
Neide T. Maia González (USP)
Sandra Gasparini Bastos (UNESP S.J. Rio Preto)
Silvana Serrani (UNICAMP)
Ucy Soto (UNESP Araraquara)
Mirta M Groppi A de
Varalla (USP)
